Materialien: Spontane Streiks und migrantische Arbeitskämpfe

Texte

Alexopoulou, Maria: Welche Erinnerungskultur braucht die Einwanderungsgesellschaft?, Arbeitspapier aus der Kommission Erinnerungskulturen der sozialen Demokratie, https://www.boeckler.de/de/faust-detail.htm?sync_id=HBS-007832 (19.6.2023).

Alexopoulou, Maria: Vom Nationalen zum Lokalen und zurück? Zur Geschichtsschreibung in der Einwanderungsgesellschaft Deutschland, Archiv für Sozialgeschichte 56 (2016), S. 463–484, https://library.fes.de/pdf-files/afs/bd56/afs56_20_alexopoulou.pdf (19.6.2023).

Arps, Jan Ole / Tügel, Nelli: Arbeitskampf in Deutschland: Gastarbeiter 2.0, in: WOZ - WochenZeitung, Nr. 33 – 17. August 2023, Zürich, unter: https://www.woz.ch/2333/arbeitskampf-in-deutschland/gastarbeiter-20/!TEV0XMVWDPSA (19.8.2023).

Barp, Francesca: Auf eigene Faust. 50 Jahre Streiksommer 1973, in: Soziopolis – Gesellschaft beobachten, 11.09.2023, unter: https://www.soziopolis.de/auf-eigene-faust.html (19.9.2023).

Bartels, Inken/Löhr, Isabella/Reinecke, Christiane/Schäfer, Philipp/Stielike, Laura (Hrsg.): Umkämpfte Begriffe der Migration. Ein Inventar, Bielefeld 2023, open access unter https://www.transcript-verlag.de/978-3-8376-5712-8/umkaempfte-begriffe-der-migration/?number=978-3-8394-5712-2, siehe auch: https://www.migrationsbegriffe.de (6.7.2023).

Bayraktar, Mesut: Der Ford-Streik stand für Klasseneinheit, in: Jacobin, 15.11.2023, unter: https://jacobin.de/artikel/ford-streik-koeln-arbeitskampf-klasse-einheit (27.11.2023).

Birke, Peter: Demokratisierung von Erinnerungskultur - Der Septemberstreik 1969 bei Hoesch, in: Stefan Berger/Wolfgang Jäger/Ulf Teichmann (Hrsg.): Gewerkschaften im Gedächtnis der Demokratie, Bielefeld 2022, erste Fassung online: https://www.boeckler.de/de/faust-detail.htm?sync_id=HBS-007155 (19.6.2023).

Bouali, Celia/Karakayali, Serhat: Migrantische Aktive in der betrieblichen Mitbestimmung, Studie 2021 zur IG Metall, https://www.boeckler.de/de/faust-detail.htm?sync_id=HBS-008115 (19.6.2023).

B., Amelie: Heute vor 50 Jahren: Der Streik der „Gastarbeiter*innen“ beim Automobilzulieferer Pierburg, Migrationsgeschichten - Ein Blog von Gegen Vergessen e.V., 13.08.2023, unter: https://migrations-geschichten.de/streik-der-gastarbeiterinnen-bei-pierburg (24.8.2023).

Cafaro, Nuria: »Die einzige Waffe ist der Streik?« – Ein Rückblick auf die »wilden« Streiks 1973, in: express – Zeitung für sozialistische Betriebs- und Gewerkschaftsarbeit (Ausgabe: 7-8/2023), unter: https://www.labournet.de/interventionen/asyl/arbeitsmigration/gewerkschaften-und-migrantinnen/die-einzige-waffe-ist-der-streik-ein-rueckblick-auf-die-wilden-streiks-1973 (20.9.2023).

Çağatay, Ergun: «Wir sind von hier. Türkisch-deutsches Leben 1990», Booklet zur Fotoausstellung im Museum Europäischer Kulturen, Berlin, https://smart.smb.museum/media/exhibition/74649/MAGAZIN_Wir_sind_hier.pdf (19.6.2023).

Özlem Özgül Dündar: Gastarbeiter in, Heimatkunde - Migrationspolitisches Portal der Heinrich-Böll-Stiftung, 29.10.2021, https://heimatkunde.boell.de/de/2021/10/29/gastarbeiter (19.6.2023).

Frings, Christian: Ein historischer Wendepunkt – Der Streiksommer 1973, in: Direkte Aktion - Anarchosyndikalische Zeitung, 9.7.2013, unter: https://direkteaktion.org/217-ein-historischer-wendepunkt (27.7.2023)

Genzken, Lisa: »Die Zeit der braven Gastarbeiter war vorbei!«, Der Ford-Streik 1973, in: zenith 2/21, https://magazin.zenith.me/de/gesellschaft/der-ford-streik-1973 (27.7.2023)

Goeke, Simon: Gewerkschaftliche Erinnerung an Migration, in: Stefan Berger/Wolfgang Jäger/Ulf Teichmann (Hrsg.): Gewerkschaften im Gedächtnis der Demokratie, Bielefeld 2022, S. 207–225, erste Fassung online: https://www.boeckler.de/de/faust-detail.htm?sync_id=HBS-008020 (19.6.2023).

Gogos, Manuel: Das Gedächtnis der Migrationsgesellschaft. DOMiD – Ein Verein schreibt Geschichte(n), Bielefeld 2021, open acces unter: https://www.transcript-verlag.de/978-3-8376-5423-3 (27.4.2023).

Haller, Martin/Pabst, Yaak: Wilder Streik bei Pierburg: Freudentänze mit Facharbeitern, Interview mit Dieter Braeg, in: Marx21, 19.09.2023, unter: https://www.marx21.de/wilder-streik-bei-pierburg-freudentaenze-mit-facharbeitern (20.12.2023)

Hüttner, Bernd: Rezension zu: Kraus et.al. (Hrsg.): Percorsi di vita. Lebenswege nach Wolfsburg; Göttingen 2023. Rosa-Luxemburg-Stiftung, 18.08.2023, unter: https://www.rosalux.de/news/id/50646 (18.8.2023).

Karakyalı, Serhat: Lotta Continua in Frankfurt, Türken-Terror in Köln. Migrantische Kämpfe in der Geschichte der Bundesrepublik, in: Bernd Hüttner/Gottfried Oy/Norbert Schepers (Hrsg.): Vorwärts und viel vergessen, Neu-Ulm 2005, S. 121–134, https://transversal.at/transversal/1017/karakayal/de (19.6.2023).

Kızılay, Efsun: Migration und Arbeitskämpfe. Ein Blick zurück in die Zeit der «Gastarbeiter*innen» und ihre Kämpfe in der BRD der 1970er Jahre, Rosa-Luxemburg-Stiftung 2020, https://www.rosalux.de/publikation/id/42811/migration-und-arbeitskaempfe (6.7.2023).

Kızılay, Efsun: Hoch die internationale Solidarität? Migrantische Organisierung und die Rolle der Gewerkschaften, in: Lydia Lierke/Massimo Perinelli (Hrsg.): Erinnern stören – Der Mauerfall aus migrantischer und jüdischer Perspektive, Verbrecher Verlag Berlin 2020,  https://www.rosalux.de/fileadmin/rls_uploads/pdfs/sonst_publikationen/Erinnern_stoeren/02_Hoch_die_internationale_Solidarit%C3%A4t.pdf (6.7.2023).

LabourNet Germany: Die wilden Streiks von 1973, Textsammlung, unter: https://www.labournet.de/category/politik/gw/geschichte/1973 (24.08.2023).

Mattes, Monika: Migration und Geschlecht in der Bundesrepublik Deutschland, zeitgeschichte online, Januar 2010, https://zeitgeschichte-online.de/themen/migration-und-geschlecht-der-bundesrepublik-deutschland (19.6.2023).

Molitor, Jörg: Ein langer Weg, in: Mitbestimmung 5/2021, https://www.boeckler.de/de/magazin-mitbestimmung-2744-ein-langer-weg-36056.htm (19.6.2023).

Oltmer, Jochen/Kreienbrink, Axel/Sanz Diaz, Carlos (Hrsg.): Das ›Gastarbeiter‹-System. Arbeitsmigration und ihre Folgen in der Bundesrepublik Deutschland und Westeuropa, Schriftenreihe der Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, Bd. 104, R. Oldenbourg-Verlag, München 2012, open access: https://www.degruyter.com/viewbooktoc/product/229572?rskey=g0kmfv&result=5 (19.6.2023).

Piening, Günter: «Die Arbeiter sind total unzuverlässig!», Interview mit Peter Birke zum Verhältnis von betrieblichen Kämpfen und Migration, Mai 2017. https://www.rosalux.de/publikation/id/14790 (23.6.2023).

Reichhold, Clemens: Migrantische Organisationen und Gewerkschaften in den 70er und 80er Jahren. Das Beispiel Frankfurt/Main, Hans Böckler Stiftung, Forschungsförderung Working Paper, Nummer 208, März 2021, https://www.boeckler.de/de/faust-detail.htm?sync_id=HBS-007973 (19.6.2023).

Rojas Kienzle, David: Wilde Streiks: »Wir hatten so viel Wut im Bauch«, Interview mit Irina Vavitsa, in: nd, 13. September 2023, unter: https://www.nd-aktuell.de/artikel/1176262.wilde-streiks-wir-hatten-so-viel-wut-im-bauch.html (19.9.2023).

Roßmann, Witich: Verhandlungs- versus Aufstandslogik. Wilder Streik bei Ford 1973, in: Sozialismus Heft 7-8/2023, https://www.sozialismus.de/detail/artikel/verhandlungs-versus-aufstandslogik (6.7.2023).

Sparschuh, Olga: Für eine europäische Geschichte der Arbeit. Italienische Migration in Turin und München, 1950–1975, GLHA Schriften, Band 2, https://www.germanlabourhistory.de/wp-content/uploads/2022/11/Sparschuh_Broschur_GLHA_online.pdf (19.6.2023).

Schlomm, Mascha: 50 Jahre wilder Streik bei Ford 1973, Friedrich-Ebert-Stiftung, 24.08.2023, unter: https://www.fes.de/themenportal-geschichte-kultur-medien-netz/artikelseite/50-jahre-wilder-streik-bei-ford-1973 (5.9.2023).

Schmidt, Götz: 50 Jahre Migration und Arbeitskampf: Zum Tod von Baha Targün – Ein Nachruf auf den Sprecher der Streikleitung des Ford Streiks 1973, gewerkschaftsforum.de, 19.7.2023, unter: https://gewerkschaftsforum.de/50-jahre-migration-und-arbeitskampf-zum-tod-von-baha-targuen-ein-nachruf-auf-den-sprecher-der-streikleitung-des-ford-streiks-1973 (27.7.2023).

Tekin, Ayse: Vor 50 Jahren – der Ford-Streik. Erinnerungskultur und Arbeitskämpfe von Migrant:innen, in: SoZ Nr. 10/2023, https://www.sozonline.de/2023/10/vor-50-jahren-der-ford-streik (27.11.2023).

Tekin, Caner: «Foreign Worker» Perspectives between German Trade Unions and Turkish Worker Organisations after the Recruitment Ban: Evidence from the Migrant Activism in Frankfurt, in: Migration Letters 20(1), 2023, S. 11–24, open access: https://doi.org/10.33182/ml.v20i1.2871 (12.7.2023).

Türkmen, Ceren: Bürgerrechtskämpfe von Migrant*innen und die Transnationalisierung linker Politik vor dem Mauerfall, 27.10.2021, https://www.boell.de/de/2021/10/27/buergerrechtskaempfe-von-migrantinnen-und-die-transnationalisierung-linker-politik-vor (19.6.2023).

Varol, Çağan / Yogarajah, Berena: Die Gastarbeiter*innen unter Kontrolle kriegen. Nach dem Fordstreik setzte der deutsche Staat in den 1970 Jahren auf Repression, in: ak 695, 15.08.2023, unter: https://www.akweb.de/gesellschaft/50-jahre-fordstreik-1973-die-gastarbeiter-innen-unter-kontrolle-kriegen (16.8.2023).

Zeppenfeld, Stefan: Gastarbeiter, in: Bartels, Inken/Löhr, Isabella/Reinecke, Christiane/Schäfer, Philipp/Stielike, Laura (Hrsg.): Inventar der Migrationsbegriffe, unter: www.migrationsbegriffe.de (25.9.2023).

Zumloh, Tim: 4. Mai 1973 – Wilder Streik bei Karmann, Museumsquartier Osnabrück, 2021, unter: https://www.museumsquartier-osnabrueck.de/uneindeutig-zuhause/#3-4-mai-1973-wilder-streik-bei-karmann (17.8.2023).

Filme

Thomas Giefer/Yüksel Uğurlu/Klaus Baumgarten: Diese spontane Arbeitsniederlegung war nicht geplant, Film, deutsch, 43 min, 1982.
https://de.labournet.tv/video/5793/diese-arbeitsniederlegung-war-nicht-geplant

Edith Schmidt-Marcello/David Wittenberg: Pierburg: Ihr Kampf ist unser Kampf, Film, deutsch, 49 min, 1974.
https://frauenfilmfest.com/movie/pierburg-ihr-kampf-ist-unser-kampf
https://de.labournet.tv/video/6489/pierburg-ihr-kampf-ist-unser-kampf

Dies.: Erwitte - Wir halten den Betrieb besetzt, BRD 1975/1976.

Dies.: Der Kampf der LIP-Arbeiter, Frankreich/BRD 1974-1976.

Metin Yeğin: 3 Frauen 1 Streik, 2023.

Cem Kaya: Aşk, Mark ve Ölüm – Liebe, D-Mark und Tod, 96 min, OV türk. / dt. mit engl. UT, 2022.

Çağdaş Eren Yüksel: Gleis 11. Dokumentarfilm, 2020, 62 min., unter: https://www.bpb.de/mediathek/video/506674/gleis-11.

Museum

DOMiD – Dokumentationszentrum und Museum über die Migration in Deutschland, Köln. domid.org

"Wir hörten auf Gastarbeiter zu sein" – 50 Jahre "wilde" Streiks von 1973. Sonderseite zu den Arbeitsniederlegungen in den Werken von Pierburg und Ford mit Filmen, Zeitzeug*innen-Berichte, Fotos und mehr, bei DOMiD unter: https://domid.org/news/wilde-streiks-1973 (24.8.2023).

Audio

Die wilden Streiks von 1973 - Wie "Gastarbeiter” für faire Behandlung kämpften, SWR2, 29.06.2023, unter: https://www.ardaudiothek.de/episode/swr2-wissen/die-wilden-streiks-von-1973-wie-gastarbeiter-fuer-faire-behandlung-kaempften/swr2/94564464 (17.8.2023).

Der Fordstreik 1973, antirassistische Praxis heute und die Verwobenheit zwischen Rassismus und Kapitalismus, Podcast «Widerstand & Widerrede» - Gesprächsreihe von und mit Mehmet Arbag und Anna Sabel, Folge 1 - Gespräch mit Massimo Perinelli, 25. August 2020, https://widerstandundwiderrede.podigee.io/1-episode_eins (17.8.2023).

Der Frauen:Streik bei Pierburg, 1973. Zeitzeugenbericht Dieter Braeg. 11. März 2021, Autonomes BIPoC Referat & Autonomes Referat für antiklassistisches Empowerment an der Universität zu Köln (fakE), 07.02.2022, https://youtu.be/5623c0t3yjw (19.8.2023).

50 Jahre "Ford-Streik" - Als türkische Arbeiter in Köln in den Ausstand traten, Kalenderblatt von Claudia Hennen, Deutschlandfunk, 24.08.2023, unter: https://www.deutschlandfunk.de/24-08-1973-wilder-streik-tuerkischer-arbeiter-beim-autobauer-ford-in-koeln-dlf-14648b40-100.html (24.8.2023).

Der wilde Streik bei Ford 1973, von Jennifer Stange, WDR 5 Neugier genügt - das Feature, 27.06.2023 (verfügbar bis 25.06.2024), unter: https://www1.wdr.de/radio/wdr5/sendungen/neugier-genuegt/feature-ford-wilder-streik100.html (24.8.2023).

«Wenn der Damm bricht» - 50 Jahre wilde Streiks, Manypod #21, Rosa-Luxemburg-Stiftung, 15.12.2023, unter: https://www.rosalux.de/mediathek/media/element/2456 (20.12.2023).

Imran Ayata/Bülent Kullukcu: Songs of Gastarbeiter, erschienen bei Trikont, Vol. 1 (2013) und Vol. 2 (2022). https://www.songs-of-gastarbeiter.comhttps://open.spotify.com/playlist/1Aqsd41uj08m5Xm5FmNxpq?si=a6038a66cac045be

Video

Streik in Pierburg, 1973. Interview mit Emine Orhanoğlu, Zeitzeugin. Autonomes BIPoC Referat & Autonomes Referat für antiklassistisches Empowerment an der Universität zu Köln (fakE), 10.06.2023, https://youtu.be/15STfcOel40 (19.8.2023).